jwcadのデータであるjwwファイルはバイナリ形式ですが、データ形式を公開しているので、独自にjwwファイルを開くようにすることも可能です。
ただ、公開されているデータ形式に沿って自分で実装したくはありません。
http://www.jwcad.net/jwdatafmt.txt
そこで、いろいろと調べてみたら、jwwファイルの読込みや書込みを行うことができる VBdeJW というものを見つけました。
http://www.h7.dion.ne.jp/~hirocom/VBdeJW/
VBdeJWでは多くがvb版のようですが、今回、VBdeJWのExcelVBA版を試してみました。
http://www.h7.dion.ne.jp/~hirocom/VBdeJW/JwwDataViewerEx007.lzh
VBdeJWの作者であるHirocom777 さんもおっしゃるとおり、
私のexcel 2003でも何の問題もなく動作しました。
jw-cadは毎年、新しいversionを公開するようですが、Hirocom777 さんの VBdeJWは、これに対応しているところが特にすごい。