AS400のDBの正体はDB2だそうです。これまでに使ったことのあるRDBMSと言えば、 PostgreSQL, Oracle, Access? 程度なので、DB2のSQL文法は微妙な違いに困っていましたが、次のurlに参考になるDB2のリファレンスがpdfで公開されていました。
http://www-06.ibm.com/jp/domino01/mkt/dminfo.nsf/doc/002BF8B0
なんと、300ページ超。
SELECT EMPNO,ENAME FROM EMP FETCH FIRST 3 ROWS ONLY は分かりましたが、
OFFSET句はよく分かりませんでした。
「LIMIT $per_page OFFSET $offset」