javascriptで、sprintf

↓この辺りを参考にさせて頂くとよさそう。
http://d.hatena.ne.jp/uupaa/20080301/1204380616
http://www.onicos.com/staff/iz/amuse/javascript/expert/

2013/12/24追記

数値の3桁区切りや KB, MB, TB もあるので、numeraljsもよさそう。
http://numeraljs.com/

どーも「numerical.js」と読み間違えるなぁ